Volatilität - Was bedeutet sie wirklich?

Nur wenige Begriffe werden in der Finanzwelt so oft verwendet wie die "Volatilität". Aber was sagt die Volatilität überhaupt aus, was nicht und wie kann man sie bei der Geldanlage richtig einsetzen?