generating non-custodial addresses for other people

can this be done without having access to the funds? I want to generate and send funds to a new address for a user who has given me their bch address. is there something the user can give me to enable me to do that? something like monero's view key.